인터넷과학

'봉천동 귀신' 본 외국인 반응…"한국이랑 똑같아"(동영상)

2011-08-29 20:12:17 마이데일리 press@mydaily.co.kr

URL복사

My two friends and I react to a disturbing Korean webcomic titled Bongcheon-Dong Ghost 봉천동 귀신. More reactions: https://youtu.be/7Z5ijQ3zv_I?list=PLQY7J_lP9U5dmkAVfctgNFot-xtxBTfeO The webcomic: http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=350217&no=20&weekday=tue Translated to English: 2011 Mystery Sketch Bong-Cheon-Dong Ghost The story is based on true personal accounts. It was probably around 11:20 at night. I was heading home after long, tiring night-study sessions. But I didn't see anybody around that day, which was weird, since the apartment complex is pretty big and I usually see a lot of people even at night. Anyways, I was a little scared so I was just walking while looking down on the ground, when I saw a shadow stretching towards me. Even though there had been no one around just a moment ago. When I looked up.. I saw a woman walking in front of me. But it just didn't look right. I could say she looked slightly indisposed.. She was limping pretty hard. She was walking very slow, and I soon caught up with her. I was able to see her even better up close. She was wearing dirty pink pajamas.. and it looked like every joint in her body was twisted. Her hair was a mess and sticking out in every direction. It seemed really weird, so I stopped walking. I felt like I shouldn't get any closer to her, and I didn't have the guts to pass by her. [The ghost turns around.] They say when you're really surprised, you can't even scream. I couldn't move, and just froze there. "Where's my baby?" Her question made my thoughts race.. I don't even know why I did it then.. And it still scares me. I pointed as far as I could and answered.. "O, over there." I just wanted her to get away from me. She limped towards the direction I pointed to.. And I couldn't see her anymore. I didn't want to risk running into her again, so I tried to turn around quickly and leave the apartment complex. I couldn't think of anything but to get to some place where there'd be people around. Then "She is not there!" [The ghost runs towards you.] I don't remember anything afterwards. I heard that my neighbor found me passed out on the ground and took me home. In 2007, at an apartment in Boncheon-Dong, Gwna-Ak-Gu, Seoul, a 33-year-old woman jumped off the apartment and died on the spot. Jo, who was divorced due to her affair, had lost the custody of her daughter and decided to kill herself. She was seen walking around the apartment complex many times after her suicide. She was barefoot and wore the pajamas she was wearing when she died; every join in her body was twisted, and she was an awful sight. Outro music by digitalSKYY (looperman.com) Facebook: https://www.facebook.com/NateTalksToYou Twitter: https://twitter.com/NateTalksToYou deviantART: http://nathanmd.deviantart.com/ #NateTalksToYou #NTTY #reaction #ghost #scary

[마이데일리 = 최두선 기자] 웹툰 '봉천동 귀신'을 본 외국인들의 반응이 화제다.

26일 동영상 커뮤니티 사이트 유튜브에는 'Scary Korean Comic Reaction'(무서운 한국 만화 반응)이라는 제목으로 한 영상이 게재됐다.

영상 속 3명의 외국인들은 최근 큰 화제를 일으킨 '봉천동 귀신'을 보고있다. 이들 외국인들은 귀신이 등장하는 부분에서 깜짝 놀라는 모습을 보여줘 흥미를 자아내고 있다.

영상을 접한 네티즌들은 "공포물도 한류열풍이다" "우리가 놀라는 부분에서 똑같이 놀라는 점이 신기하다"는 등의 반응을 나타냈다.

지난 23일 웹툰에 업데이트된 '봉천동 귀신'은 최근 '옥수역 귀신'으로 네티즌들의 간담을 서늘케 했던 웹툰 작가 호랑의 후속 작품이다. 주제는 봉천동 일대에 일어난 귀신 이야기를 다루고 있으며 웹툰에 공개되자마자 주요 포털사이트의 상위 검색어 순위에 오르는 등 큰 주목을 받고 있다.

[사진, 영상 = 유튜브 영상 캡쳐]

등록

[ 300자 이내 / 현재: 0자 ]

현재 총 0개의 댓글이 있습니다.

베스트 추천

다른 사람들이 많이 본 기사

해외이슈

기자 연재

인터뷰

등록번호 : 서울 아00063 | 등록일 : 2005년 9월 15일 | 발행일자 : 2004년 11월 29일 | 발행·편집인 : 이석희
청소년 보호 책임자 : 김민희 마이데일리(주) 서울시 중구 을지로 11길 15, 408호 마이데일리 (수표동, 동화빌딩)(우: 04543)
편집국대표전화 : 02-785-2935 | 전략기획실대표전화 : 02-785-2932
마이데일리의 모든 콘텐츠(사진,영상,기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재와 복사, 배포,
자동화된 수단(로봇·봇, 스크래퍼 등)을 이용한 수집 등을 금합니다.

'봉천동 귀신' 본 외국인 반응…"한국이랑 똑같아"(동영상)

댓글

많이 본 뉴스

베스트 추천

다른 사람들이 많이 본 기사

해외이슈

기자 연재

인터뷰