[MD인터뷰] 신동엽 "더빙 추천? 유세윤이 발음좋아"

[마이데일리 = 신소원 기자] 방송인 신동엽이 애니메이션 더빙을 추천하는 지인으로 유세윤을 꼽았다.

13일 오후 서울 여의도 콘래드호텔에서 열린 애니메이션 '앵그리버드 더 무비'(감독 퍼갈 레일리 배급 UPI코리아) 더빙 관련 인터뷰에는 신동엽이 참석해 이야기를 나눴다.

신동엽은 과거 애니메이션 '세이빙

산타'(2013)와 '헷지'(2006)에 이어 '앵그리버드 더 무비'에서 노란 새 '척'을 연기했다. 이어 애니메이션 더빙을 추천하고 싶은 지인에 대해 "유세윤"이라고 말했다.

그는 "목소리 연기는 다들 잘 한다. 가수도, 개그맨 후배들도, 배우들이야 말할 것도 없다. 그런데 더빙을 하면 얘기를 좀 더 할 수 있는 친구가 유세윤인 것 같다. 발음도 정말 좋고 전달력도 좋다"라고 말했다.

이어 신동엽은 " 대본에 다 번역이 돼서 대사가 나와있긴 하지만 미국식 표현이라, 이렇게 얘기했을 때 어린이나 어른들도 재미있어할까 현장에서도 고민을 한다"라며 "유세윤이 한다면 그런 쪽으로 잘 하지 않을까 싶다"라고 추천 이유를 전했다.

'앵그리버드 더 무비'는 전세계적인 열풍을 일으켰던 인기 모바일 게임 '앵그리버드'를 원작으로 영화화한 3D 애니메이션 작품이다. 오는 19일 국내 개봉 예정.

[신동엽. 사진 = UPI코리아 제공]

신소원 기자 hope-ssw@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -