'바람 바람 바람' 이병헌 감독 "체코 원작, 韓정서 신경썼다"

[마이데일리 = 신소원 기자] '바람 바람 바람' 이병헌 감독이 원작이 있는 작품이라고 말했다.

22일 오후 CGV 용산아이파크몰에서 열린 영화 '바람 바람 바람' 언론시사회에는 배우 이성민, 신하균, 송지효, 이엘과 이병헌 감독이 참석했다.

이병헌 감독은 "이 영화는 체코 영화가 원작이 있다. 리메이크 제안을 받았는데 우리나라 정서와 맞지 않는다고 생각했다. 원작에서는 감정보다 상황을 따라간다. 이 사람들이, 이 인물들이 왜 그런 행동을 하는지에 대한 설명이 없었다"라고 전했다.

이어 그는 "감정에 신경을 쓰다보니까 미세한 차이로도 크게 감정이 차이나는 경험을 했다. 그런 부분에 신경을 많이 썼다"라고 밝혔다.

'바람 바람 바람'은 20년 경력을 자랑하는 바람의 전설 석근과 뒤늦게 바람의 세계에 입문하게 된 매제 봉수, 그리고 SNS와 사랑에 빠진 봉수의 아내 미영 앞에 치명적인 매력을 가진 제니가 나타나면서 걷잡을 수 없이 꼬이게 되는 상황을 그린 어른들을 위한 코미디다. 내달 5일 개봉 예정.

[사진 = 곽경훈 기자 kphoto@mydaily.co.kr]

신소원 기자 hope-ssw@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -