"알고 보면 더 재밌다"…'공작' 속 이 단어, 무슨 뜻?

[마이데일리 = 김나라 기자] '공작' 측이 영화 속 궁금증을 자아내는 단어들의 의미를 풀어내 눈길을 끌고 있다.

'공작'은 1990년대, 남북 냉전의 최전선에서 벌어진 대북 스파이 '흑금성' 첩보전의 실체를 한국 영화 사상 최초로 다룬 작품이다. 흑금성이라는 암호명으로 북핵의 실체를 파헤치던 안기부 스파이가 남북 고위층 사이의 은밀한 거래를 감지하게 되면서 일어나는 이야기를 그린다.

8일 개봉 첫날, 33만 관객을 동원하며 흥행 질주 중이다. 이에 제작진은 '공작' 사전을 공개하며 영화에 대한 관객들의 관심을 더욱 높였다.

#1. 호연지기

: 도의에 근거를 두고 굽히지 않고 흔들리지 않는 바르고 큰 마음.

'공작' 속 리명운(이성민)이 박석영(스파이 흑금성 역/황정민)의 배포를 칭찬하며 언급하는 사자성어다.

#2. IAEA

: 국제원자력기구를 뜻하는 International Atomic Energy Agency의 약자로 원자력 발전의 경제성, 안전성 제고를 위한 국제기구다. 핵무기 비보유국이 핵연료를 군사적으로 사용하는 것을 막기 위해 현지를 직접 사찰할 수 있다.

영화 속 국제원자력기구(IAEA)는 북한 영변 원자로에 대한 특별 사찰 결의안을 통과시키고 북한을 사찰하기 위해 나서는 단체로 등장한다.

#3. NPT

: 핵무기비확산조약(Nuclear nonproliferation treaty)의 약칭으로 NPT라 불린다. 이는 핵무기 비보유국이 새로 핵무기를 갖는 것, 핵무기 보유국이 비보유국에 핵무기를 넘겨주는 것을 금지하는 조약이다.

'공작'의 배경인 1993년, 북한은 NPT를 탈퇴하고, 이로 인해 북핵 이슈가 대두되면서 남과 북 사이에는 긴장감이 최고조에 달하게 된다. 이에 안기부는 박석영(황정민)을 대북 스파이로 스카우트하면서 본격적인 공작전을 시작한다.

#4. 안기부

: 안기부는 국가안전보장에 관련되는 정보, 보안 및 범죄수사를 담당하던 대통령 직속 국가정보기관이다. 국가안전기획부를 줄여 안기부라 불렀다. 1999년부터 국가정보원으로 이름을 바꾸어 현재의 국정원이 되었다.

극 중 안기부는 최학성(조진웅)이 소속한 조직으로, 국가 안보를 위해 움직인다. 최학성은 북핵의 실체를 파악하기 위해 ‘박석영’(황정민)에게 치밀한 기획력으로 대북 공작전을 지시하게 된다.

#5. 대외경제위원회

: 대외경제위원회는 북한의 무역업무를 수행했던 기관으로, 외국과의 경제교류를 위한 무역상담, 시장 조사 및 개척, 외국투자유도, 기술도입, 외국에 대한 경제지원 등의 임무를 전담한다.

'공작'에서는 북한의 외화벌이를 책임지는 리명운(이성민)이 속한 조직으로 등장한다.

#6. 휴민트

: HUMINT, human intelligence를 줄인 표현으로 정보원이나 내부 협조자 등 인적(人的) 네트워크나 그를 통해 얻은 정보를 이르는 말이다. 즉 스파이를 활용하는 첩보 활동이 휴민트의 전형이라고 할 수 있다.

영화에서 박석영(황정민)이 바로 확실한 대북 휴민트라고 할 수 있다.

[사진 = CJ엔터테인먼트]

김나라 기자 kimcountry@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -