장동건 '걸로체', "이제 이 말투에 중독되는 걸로" 유행예감

[마이데일리 = 최두선 기자] "합의는 없는 걸로. 사과는 안 받는 걸로. 그럼 아닌 걸로"

'신사의 품격' 장동건이 중독성 있는 '걸로체'를 선보이며 관심을 모으고 있다.

장동건은 지난 26, 27일에 방송된 SBS 주말특별기획드라마 '신사의 품격'(극본 김은숙 연출 신우철) 방송에서 까칠한 독설 건축사 김도진 역을 맡아 기존 이미지를 뒤엎는 반전 매력을 펼쳐냈다. 그간 카리스마를 통해 무게감있는 모습을 드러낸 장동건의 연기변신에 시청자들은 웃음을 보였다.

무엇보다 장동건이 선보이는 "~걸로"라는 독특한 말투는 벌써부터 강한 중독성을 예감하게 하고있다. 장동건은 남의 이야기를 툭 잘라버리거나, 화제를 전환시키려고 할 때 "~걸로"라는 어미로 대화를 끝냈다.

장동건은 불량 고등학생들과 싸움이 붙은 후 경찰서에서 아이들을 쏘아보며 "합의는 없는 걸로"라고 말하는가 하면, 김수로가 한 명이 빠지게 된 야구팀 대타로 들어오라고 하자 "안 싫은 걸로"라고 대답하는 등 시종일관 같은 말투를 사용했다.

또한 김하늘과 대화에서 "사과는 안 받는 걸로. 진심일 리 없으니까", "오늘 미팅은 없는 걸로. 약속은 약속이니까"라고 말했고, 오해라고 주장하는 김하늘에게 "그래요. 그럼 아닌 걸로", "태산이 이름만 나와도 새파랗게 질리지만 아닌 걸로"라며 이기적이고 배려 없는 남자의 모습을 선보였다.

특히 장동건의 '걸로체'는 명대사 제조기로 유명한 김은숙 작가가 만들어낸 대사여서 더욱 관심이 집중되고 있다. 배우가 맡은 캐릭터와 완벽하게 부합하는 대사를 만들어내기로 유명한 김은숙 작가는 전작에서 "애기야 가자", "이 안에 너 있다", "이게 최선입니까? 확실해요?", "길라임씨는 몇 살 때부터 이렇게 예뻤나" 등 중독성 대사를 탄생시킨 장본인이다.

제작사 화앤담픽처스는 "장동건은 12년 만에 브라운관으로 복귀해 '신사의 품격'에 남다른 열정과 투혼을 보여주고 있다"며 "김은숙 작가가 만들어낸 재치넘치는 대사들을 자신의 것으로 만들기 위해 노력을 거듭하고 있다. 장동건의 프로다운 면모들이 '신사의 품격' 김도진을 더욱 완벽하게 만들 것"이라고 전했다.

['걸로체'로 주목받고 있는 장동건. 사진 = 화앤담픽처스 제공]

최두선 기자 sun@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -