이창동 감독, '버닝' 프로젝트 비화 공개 "두 젊은 감독 시도했다가 무산" [BIFF]

[마이데일리 = 부산 김나라 기자] 이창동 감독이 무라카미 하루키의 단편 소설을 영화 '버닝'으로 만들게 된 배경을 밝혔다.

6일 오후 부산 해운대구 우동 벡스코 제2전시장 이벤트룸에선 이창동 감독의 '필름메이커 토크' 행사가 진행됐다.

이날 이창동 감독은 영화 '버닝'의 첫 출발에 대해 이야기했다. '버닝'은 일본 무라카미 하루키의 단편소설 '헛간을 태우다'를 원작으로, 영화화한 작품이다.

그는 "일본 NHK 방송사의 제안에 의해 영화화를 하게 됐다. 무라카미 하루키의 단편 소설들 중 한 편을 동아시아 감독들의 연출로 영화화 하는 기획을 하고 있었는데, 가장 먼저 나한테 이를 제안했었다"라고 말문을 열었다.

이어 이창동 감독은 "당시 나는 다른 프로젝트를 생각하고 있었기에 어렵다고 고사했었다. 이후 프로듀서로 참여를 부탁받았고, 그렇다면 젊은 감독에게 연출 기회를 주면 좋을 것 같아 '버닝' 프로젝트를 맡게 됐다"라고 말했다.

그는 "하지만 일본의 시스템은 한국과 달리 굉장히 차근차근, 장기간 진행되기에 두 젊은 감독이 시도했다가 결국 못하게 됐다. 이 과정에서 3년 동안 나와 같이 작업했던 오정미 작가가 우리가 해보는 게 어떻냐고 하더라. 사실 처음엔 내가 왜 이걸 해야하나 의아한 생각을 가졌었는데 다시 작품을 읽어보니 할 수 있겠다는 생각이 들어 연출을 맡았다"라고 전했다.

[사진 = 부산 유진형 기자 zolong@mydaily.co.kr]

김나라 기자 kimcountry@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -