'해투3' 안현모 "방탄소년단 통역 준비하다 입덕…라이머 눈치"

[마이데일리 = 허별희 기자] 통역사 안현모가 방탄소년단을 좋아하게 된 계기를 전했다.

5일 밤 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'(이하 '해투')에서는 '흥행 돌풍 대세녀' 특집으로 박경림, 제시, 안현모, 김지혜가 게스트로 출연했다.

이날 SBS 보도국 출신 기자 안현모가 현재 통역사로 활동하며 생기 에피소드를 전했고, 최근 북미 정상회담과 '빌보드 뮤직 어워드'에서 방탄소년단의 통역을 동시에 맡아 화제를 모았다.

이에 박명수는 안현모에 "헷갈리지 않았냐"고 물었고, 안현모는 "유튜브에서 영상을 보다 보면 트럼프 대통령이 갑자기 'Fake Love'를 부를 거 같더라"라고 털어놔 웃음을 자아냈다.

이어 박경림은 "인터뷰를 해야 할 사람들의 자료 영상을 계속 보다 보면 진짜 좋아하게 되는 거 같다"고 말했고, 안현모는 "방탄소년단도 점점 좋아졌다. 그만 봐도 되는데 내가 계속 보고 있더라"라고 고백했다.

특히 안현모는 "나도 모르게 방탄소년단 노래가 튀어나온다. 노래가 나오다 보면 남편 라이머의 눈치가 보인다. 그래서 일부러 브랜뉴뮤직 노래를 부른다"고 말했다.

[사진 = KBS 2TV 영상 캡처]

허별희 기자 hihihi11@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -