'검사외전' 강동원 "극 중 영어, 실제로는 영화보다 잘 해"

[마이데일리 = 김미리 기자] 영화 ‘검사외전’의 강동원이 극 중 영어 대사에 대해 밝혔다.

18일 오후 네이버 V앱을 통해 생중계 된 ‘검사외전’(제작 영화사 월광·사나이픽쳐스 배급 쇼박스) 무비토크 라이브에 이일형 감독과 배우 황정민, 강동원이 참석했다.

이날 사회를 본 박경림은 “영어를 굉장히 많이 썼다. 그런데 희한하게 다 알아듣겠더라”라고 말했다.

강동원은 “원래 사기꾼들이 상대방이 알아들어야 넘어오니까 그렇지 않겠나”라며 “평소 저거보단 잘 한다. 최대한 재밌게 해보려 했다. 수위 조절하는 게 쉽지 않았다”고 설명했다.

한편 ‘검사외전’은 살인누명을 쓰고 수감된 검사 재욱(황정민)이 감옥에서 만난 전과 9범 꽃미남 사기꾼 치원(강동원)의 혐의를 벗겨 밖으로 내보낸 후 그를 움직여 누명을 벗으려는 범죄오락영화다. 내달 3일 개봉.

[사진 = 네이버 V앱 캡처]

김미리 기자 km8@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -